Apa Arti Kata Panggilan San, Kun, Chan dalam Bahasa Jepang
Mina-san konnichiwa, Ahsan desu.
Pada kesempatan kali ini saya mau share tentang Apa Arti Kata Panggilan San, Kun, Chan dalam Bahasa Jepang.
Tentang tema kali ini, banyak sekali yang request untuk membahas hal ini.
Namun baru sempat membahasnya sekarang, semoga pembahasan Bahasa Jepang Asik kali ini bagus dan mudah dipahami.
Apa Arti Kata Panggilan San, Kun, Chan dalam Bahasa Jepang
Seperti halnya dalam bahasa Indonesia, kita memiliki banyak kata untuk memanggil seseorang, dan penggunaan nya sangat situasional.
Karena dalam budaya ketimuran kita memiliki banyak tata krama dalam berbahasa dan bermasyarakat, misalnya saja ada orang yang sudah berumur dan lebih tua dari kita, akan sangat tidak sopan kalau kita langsung memanggil namanya.
Kita harus menggunakan kata “Bapak” di depan nama orang tersebut, dan banyak kondisi lainya.
Sehingga kita memiliki banyak sekali kata yang berguna untuk memanggil seseorang, tergantung lawan bicara dan situasi.
Beberapa kata panggilan yang biasa digunakan di lingkungan saya :
Kata | Penggunaan |
---|---|
Bapak | Seorang laki laki yang sudah berumur, atau panggilan formal kepada rekan kerja |
Ibu | Sama seperti Bapak, namun digunakan kepada perempuan |
Kak | Kepada laki laki / perempuan yang masih muda |
Dan masih banyak yang lainya, dan tidak mungkin saya sebutkan semuanya disini, karena fokus kita di artikel ini bukan untuk membahas ini hehe.
Penggunaan Kata Panggilan “-San”
Cara penggunaan nya, kata さん “san” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Watanabe-san 渡辺さん
Yang pertama kita bahas adalah san, kata ini adalah kata yang sangat umum dan paling standar digunakan, karena sangat aman digunakan kepada siapapun dan dalam kondisi apapun.
Bisa digunakan kepada laki laki ataupun perempuan, benar benar ungkapan yang sangat praktis dan bermanfaat untuk memanggil seseorang.
Saya sarankan untuk menggunakan kata ini dalam percakapan.
Saya sering dipanggil アーサンさん Ahsan-san wkwk
Penggunaan Kata Panggilan “-Kun”
Cara penggunaan nya, kata くん / 君 “kun” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Yamazaki-kun 山崎くん / 山崎君
Pembahasan kata yang kedua dan juga sering digunakan adalah kun, kata ini sering juga digunakan oleh banyak orang pecinta Jepang sebagai username nya, misalnya ahsan_kun wkwk. Meskipun sering terkesan norak sih.
Penggunaan akhiran kun ini ada 2, pertama digunakan kepada anak laki laki yang seumuran atau lebih kecil, kedua biasanya juga digunakan dalam lingkungan kerja untuk memanggil orang yang memiliki jabatan lebih rendah.
Baik laki laki ataupun perempuan, bisa disebut menggunakan kun jika yang memanggil memiliki jabatan lebih tinggi.
Penggunaan Kata Panggilan “-Chan”
Cara penggunaan nya, kata ちゃん “chan” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Kagura-chan 神楽ちゃん
Selanjutnya, top 3 teratas adalah chan.
Akhiran chan, bisa digunakan untuk memanggil perempuan yang seumuran atau lebih muda daripada kita, atau kepada anak kecil.
Seperti pada anime Crayon Shinchan, banyak juga orang yang belum tau bahwa nama Shinchan adalah nama panggilan dari Nohara Shinosuke, nama panggilan lebih pas untuk anak kecil adalah Shin-chan.
Penggunaan Kata Panggilan “-Sama”
Cara penggunaan nya, kata 様 “sama” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Kawakami-sama 川上様
Untuk kata sama, merupakan panggilan penghormatan yang dapat diartikan sebagai “Tuan” biasanya digunakan untuk memanggil orang yang sangat dihormati, misalnya pelanggan tetap di bisnis kita.
Kadang dalam anime atau dorama juga sering digunakan untuk memanggil raja, tuan atau pemimpin sebuah kelompok.
Penggunaan Kata Panggilan “-Sensei”
Cara penggunaan nya, kata 先生 “sensei” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Yoshida-sensei 吉田先生
Sensei umumnya diartikan sebagai guru, namun tidak hanya bisa diartikan sebagai guru, biasanya digunakan kepada orang yang memiliki pendidikan yang bagus dan bekerja di bidang sosial.
Contohnya guru, dokter, profesor, mangaka (ilustrator komik), penulis, pengacara, bisa juga dipanggil dengan kata akhiran -sensei.
Penggunaan Kata Panggilan “-Senpai”
Cara penggunaan nya, kata 先輩 “senpai” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Yamada-senpai 山田先輩
Kalau senpai, hanya dapat digunakan kepada orang yang merupakan senior kita, baik di pendidikan ataupun di pekerjaan.
Kata panggilan ini sering kita jumpai di anime dan dorama bertemakan sekolah.
Penggunaan Kata Panggilan “-Dono”
Cara penggunaan nya, kata どの “dono” diletakkan di belakang nama seseorang.
Contoh : Tokugawa-dono 徳川どの
Kata panggilan dono, hanya dapat kita temui pada anime ataupun dorama bertemakan perang di masa lalu, dimana ada samurai, ninja, prajurit dan pasukan yang sering memanggil satu sama lain dengan menggunakan kata dono di akhir namanya
Mayoritas masyarakat Jepang modern saat ini sudah tidak menggunakan kata panggilan -dono.
Panggil Nama Langsung, Yobisute (呼び捨て)
Yobisute 呼び捨て adalah cara memanggil nama orang, baik dengan nama marga atau nama dia sendiri tanpa menggunakan kata akhiran apapun.
Contoh : Takagi 高木
Untuk bisa menggunakan nama panggilan yobisute, biasanya adalah orang yang sudah mengenal dekat, jadi sudah tidak perlu lagi sungkan dan tidak perlu menggunakan kata akhiran di belakang namanya.
Penutup
Baik, untuk pembahasan kali ini tentang Apa Arti Kata Panggilan San, Kun, Chan dalam Bahasa Jepang sudah selesai, bahkan saya tambahkan banyak kata panggilan lain di dalam artikel ini hehe.
Semoga tulisan saya kali ini bermanfaat untuk Anda, dan sampai jumpa di artikel Bahasa Jepang Asik selanjutnya.
Untuk kamu yang serius ingin mendalami bahasa Jepang, ada paket ebook (buku digital) yang bisa membantu proses belajar bahasa Jepangmu menjadi lebih efektif dan menyenangkan.
Semua kutulis berdasarkan pengalamanku saat belajar bahasa Jepang.
Harganya murah, dan juga ada promo menarik untukmu pembaca blog ini.
Dapatkan Paket Ebook Bahasa Jepang Asik Disini: